Hola de nuevo, ya por fin se me hizo la luz, una asignatura matemática en alemán es un suplicio, ya que donde el profesor explica con palabras o conceptos asimilables que demonios es el teorema o fórmula que acaba de escribir en la pizarra, en alemán no consigo captar la esencia, y por fin he traducido la fórmula matemática y ahora puedo hacer la relación de ejercicios que tengo parada.
Fuera de esta hazaña, el finde pasado fui a visitar Turingia con unos amigos de la facultad que estudian en Essen, fue bonito , vimos Weimar, Eisenach donde había una catedral impresionante aunque por dentro fue un poco decepción porque estaba casi desnuda, sin retablos, ni elementos decorativos.... no todo puede ser barroco. Y Erfurt, donde vimos un castillo precioso y muy frío donde Lutero tradujo la Biblia.
Y por culpa de este viaje me perdí la comida de los sábados que organizamos y fue unos muslos de pollos acompañados con una guarnición respetable y suculente de patatas con su ensalada , y una tortilla como entremés, la de este finde no me la pierdo.
Normalmente las mañanas cuando no tengo clases, pierdo el tiempo traduciendo apuntes e intentado entenderlos, tengo una asignaturas de ondas que me está matando poco a poco.
Ya comienza a hacer fresquito, unos 0 grados de media a lo largo del día , pero con mi superabrigo lo aguanto todo .
Ayer hice torrijas, casi todas ricas hubo 3 que estaban un poco duras por dentro (por usar un pan de 2 semanas) , y este domingo los estadounidenses celebran su día de acción de gracias (thanksgiving) y llevaré un buen plato de ellas (me habían pisado ya la tortilla española). Y mañana si no se me olvida iré a una obra de teatro (danza e interpretación en alemán en inglés), a ver que tal.
Antes de volver a España visitaré Berlin, el primer fin de semana de Diciembre posiblemente, me han dicho que es enorme y que tiene muchos lugares que ver y que están muy distantes entre sí.
Vuelvo el 19 en Madrid y el 20 a Granada y posiblemente el 23 estaré viajando a Asturias. Ahi lo dejo por si alguien tiene que liberar su agenda.
Un abrazo.
Para aquellos que esten indecisos en visitarme, el transporte en mi provincia les saldrá gratis, tendrán habitación y colchón donde dormir y comida gratis si la hacemos en mi residencia.
ResponderEliminarHola. Pues liberaremos agenda entre el 20 y 23 para verte jeje reservanos tu tambien parte de ese tiempo :P
ResponderEliminarMe alegro k vayan bien las cosas campeon.
Hasta pronto
Fruela!! me da que vas a ser un buen anfitrión, seguro que cae una visitilla :)
ResponderEliminar